USCITA 30 OTTOBRE 2026

​

Mille Petrozza/ Kreator con Torsten Groß

Your Heaven, My Hell – How Heavy Metal Saved Me

Copertina per l’edizione italiana ad opera di Dario Ursino.

APPROVATA DALLO STESSO MILLE PETROZZA!

Foto per gentile concessione di Bill O’Leary /Timeless Concert

​

Ruhrgebiet, anni Settanta: Mille Petrozza cresce nel quartiere Altenessen di Essen come figlio di una famiglia operaia. La madre è una rifugiata della DDR, il padre un lavoratore immigrato dalla Calabria che lavora in miniera. Nel crogiolo multiculturale della regione della Ruhr, le sottoculture dell’epoca si scontrano con i cambiamenti strutturali: la chiusura delle miniere, la violenza, l’alcolismo, l’abuso di sostanze. L’heavy metal irrompe con forza: dopo un concerto dei Kiss, in Mille esplode quella voglia irrefrenabile di heavy metal.

La sua prima chitarra gli conferisce dei superpoteri: con la sua band Kreator, Mille diventa inaspettatamente una star internazionale del thrash metal. In questa autobiografia, Mille Petrozza racconta per la prima volta l’incredibile storia dei suoi primi anni, di come sua madre firmò il primo contratto discografico e di come, da una comitiva heavy metal della Ruhr, nacque una delle band thrash metal più importanti e longeve a livello internazionale.

«Il viaggio di Mille dagli inizi a Essen fino al trono del thrash metal mondiale è impressionante e fonte d’ispirazione. Un must, non solo per i fan del metal!» — Doro Pesch

BESTSELLER di DER SPIEGEL in Germania!